MLD. est conscient de la grande importance,,pl,ce que les utilisateurs attribuent à la protection des données personnelles et à leur traitement confidentiel,,pl,C'est pourquoi nous aimerions présenter ici la manière dont nous collectons et traitons ces informations,,pl,plus,,pl,informe,,pl,que conformément à l'art,,pl,bouche,,pl,sur la protection des données personnelles,,pl,est l'administrateur de vos données personnelles fournies via notre site Web,,pl,en remplissant et en envoyant des formulaires de contact,,pl,demandes de renseignements sous forme de conversations téléphoniques ou personnelles,,pl, jakie użytkownicy przypisują do ochrony danych osobowych i ich poufnego traktowania. Dlatego chcielibyśmy przedstawić tutaj sposób gromadzenia przez nas i przetwarzania takich informacji.
MLD Cycoń Spółka Jawna, 57-215 Budzów 158 (Dalej: M.L.D.) informuje, że na podstawie art. 24 ust. 1 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity: Dz. U. 2014 r. poz. 1182) jest administratorem Pana/Pani danych osobowych przekazanych za pośrednictwem naszej strony www, poprzez wypełnienie i przesłanie formularzy kontaktowych, zapytania w formie rozmowy telefonicznej lub osobistej.
Ces données seront traitées par M.L.D,,pl,afin de prendre contact,,pl,réponses à votre question,,pl,préparation de votre offre pour les services que nous fournissons,,pl,Les données seront traitées de manière adéquate et nécessaire pour mettre en œuvre les,,pl,fins,,pl,COLLECTE ET UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES,,pl,Les données personnelles sont des informations qui identifient une personne,,pl,tel que le nom de famille,,pl,adresse e-mail ou adresse postale,,pl,ne recueille pas de données personnelles, sauf pour la situation,,pl. w celu nawiązania kontaktu, odpowiedzi na zadane przez Pana/Panią pytanie, przygotowanie dla Pana/Pani oferty na świadczone przez nas usługi. Dane przetwarzane będą w zakresie adekwatnym i niezbędnym do realizacji ww. celów.
GROMADZENIE I WYKORZYSTYWANIE DANYCH OSOBOWYCH
Dane osobowe to informacje identyfikujące daną osobę, takie jak nazwisko, adres email czy adres pocztowy. MLD. nie gromadzi danych osobowych za wyjątkiem sytuacji, quand les personnes intéressées nous fournissent leurs données dans un but précis,,pl,pour s'abonner à la Newsletter Internet,,pl,participer à l'étude,,pl,compétition ou loterie,,pl,commander des brochures ou demander des informations,,pl,et d'accepter leur utilisation,,pl,Nous stockons des données personnelles,,pl,nous utilisons ou transférons uniquement avec le consentement de la personne concernée et uniquement dans la mesure où,,pl,en termes de contenu et de temps,,pl,requis dans un cas particulier,,pl (np. w celu zaprenumerowania Newslettera internetowego, wzięcia udziału w badaniu, konkursie lub loterii, zamówienia broszur czy też prośby o udzielenie informacji) i wyrażają zgodę na ich wykorzystanie.
Dane osobowe przechowujemy, wykorzystujemy lub przekazujemy wyłącznie za zgodą osoby zainteresowanej i wyłącznie w zakresie – pod względem treści i czasu – wymaganym w określonym przypadku, np. afin de répondre aux questions ou de réagir aux préoccupations exprimées,,pl,l'exécution de la demande ou la notification des personnes intéressées sur les résultats du concours ou de la loterie,,pl,garanties,,pl,qu'il ne vendra ni ne partagera de renseignements personnels avec des tiers,,pl,Cependant, nous pourrions être tenus de divulguer des informations sur nos utilisateurs par la loi ou à la suite d'ordres gouvernementaux exécutoires,,pl,UTILISATION DE DONNÉES PERSONNELLES POUR LA PUBLICITÉ ET LA COMMERCIALISATION,,pl, spełnienia prośby lub zawiadomienia zainteresowanych osób o wynikach konkursu lub loterii. MLD. gwarantuje, że nie sprzeda ani nie udostępni danych osobowych żadnym stronom trzecim. Możemy jednak zostać zobowiązani do ujawnienia informacji na temat naszych użytkowników z mocy prawa lub w konsekwencji wykonalnych nakazów organów rządowych.
WYKORZYSTYWANIE DANYCH OSOBOWYCH DLA CELÓW REKLAMY I MARKETINGU
En cas de consentement explicite de la personne concernée à utiliser ses données personnelles à des fins publicitaires ou marketing,,pl,les données personnelles d'une telle personne seront également conservées et utilisées de manière continue à ces fins,,pl,pour envoyer des newsletters,,pl,invitations à participer à des compétitions ou à des loteries,,pl,par courrier électronique ou par service postal ou au moyen d'un autre canal de communication,,pl,accepté par la personne concernée,,pl, dane osobowe takiej osoby będą również przechowywane i wykorzystywane w sposób ciągły dla takich celów, np. w celu wysyłania Newsletterów, zaproszeń do udziału w konkursach lub loteriach, drogą elektroniczną lub pocztową lub za pomocą innego kanału komunikacji, zaakceptowanego przez zainteresowaną osobę. Nous pouvons utiliser les données d'une personne donnée pour créer et maintenir un profil d'utilisateur,,pl,ce qui nous permettra d'offrir des publicités et des promotions adaptées aux besoins individuels,,pl,Nous pouvons également utiliser les données qui nous sont fournies pour analyser et améliorer nos services en ligne et nos activités publicitaires,,pl,commercialisation,,pl,études de marché et ventes,,pl,RETRAIT DU CONSENTEMENT,,pl,Le consentement à l'utilisation des données personnelles peut être retiré en tout ou en partie à tout moment,,pl,avec effet futur,,pl, co pozwoli nam zaoferować reklamy i promocje dopasowane do indywidualnych potrzeb. Możemy również wykorzystywać przekazane nam dane w celu analizy i poprawy naszych usług internetowych oraz działań w zakresie reklamy, marketingu, badań rynkowych i sprzedaży.
WYCOFANIE ZGODY
Zgodę na wykorzystywanie danych osobowych można wycofać w całości lub części w każdym momencie, ze skutkiem przyszłym. Les données personnelles seront supprimées lors de la réception du retrait du consentement,,pl,S'il vous plaît envoyez-nous votre déclaration de retrait de consentement à nous à l'adresse,,pl,Le droit à l'information,,pl,Sur demande,,pl,informer immédiatement la personne concernée du type de données personnelles,,pl,qui,,pl,si du tout,,pl,ont été recueillies lors de ses visites sur notre site,,pl,Toutes les demandes de renseignements à ce sujet doivent être adressées à l'une des adresses ci-dessus,,pl,SÉCURITÉ DES DONNÉES,,pl. Oświadczenie o wycofaniu zgody prosimy wysłać do nas na adres:
MLD Cycoń Spółka Jawna, 57-215 Budzów 158
PRAWO DO INFORMACJI
Na życzenie, niezwłocznie informujemy zainteresowaną osobę o rodzaju danych osobowych, które (jeśli w ogóle) zostały zgromadzone w trakcie jej/jego wizyt na naszej stronie internetowej. Wszelkie zapytania w tej kwestii najlepiej kierować pod jeden ze wskazanych powyżej adresów.
BEZPIECZEŃSTWO DANYCH
Nous avons introduit des mesures techniques et organisationnelles pour protéger les données des utilisateurs contre les pertes,,pl,modification,,pl,vol ou accès par des tiers non autorisés,,pl,MODIFICATIONS ET MISES À JOUR,,pl,Nous nous réservons le droit de modifier ou de mettre à jour toute partie de cette déclaration de confidentialité au moment de notre choix,,pl,sans avoir besoin de notifier les utilisateurs,,pl,S'il vous plaît vérifier le contenu de cette information régulièrement,,pl, modyfikacją, kradzieżą bądź dostępem ze strony nieupoważnionych stron trzecich.
ZMIANY I AKTUALIZACJE
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany lub aktualizacji którejkolwiek części niniejszego oświadczenia o ochronie danych w wybranym przez nas momencie, bez konieczności zawiadamiania o tym użytkowników. Prosimy regularnie sprawdzać treść niniejszej informacji, pour connaître les changements ou les mises à jour concernant cette déclaration,,pl,La déclaration doit toujours porter une date d'entrée en vigueur appropriée,,pl,se réserve le droit d'apporter des modifications à cette politique de confidentialité,,pl,La politique de confidentialité s'applique à tous les visiteurs de notre site Web,,pl,M.L.D. nigdy,,en,En aucun cas, il ne fournit les coordonnées de ses utilisateurs à des personnes / des tiers,,pl,Certaines zones de la M.L.D. ils peuvent utiliser des cookies,,pl. Oświadczenie zawsze opatrzone jest stosowną datą wejścia w życie.
MLD. se réserve le droit d'apporter des modifications à cette politique de confidentialité,,pl,jamais,,pl,Certaines zones du site Web de M.L.D,,pl,ils peuvent utiliser des cookies,,pl,utilisations de,,pl,Sur les pages M.L.D,,pl,il y a un plugin intégré,,pl,Le plugin Facebook est situé sous le bouton,,pl,sur notre site,,pl,Si vous cliquez sur le bouton,,pl,pendant que vous êtes connecté à votre compte Facebook,,pl,n'est pas responsable du contenu de l'opinion,,pl. Polityka Prywatności obowiązuje wszystkie osoby odwiedzające nasz serwis.
Dane osobowe
MLD. nigdy, pod żadnym pozorem nie udostępnia danych kontaktowych swoich użytkowników osobom/firmom trzecim.
Ciasteczka (cookies)
Niektóre obszary serwisu M.L.D. mogą wykorzystywać ciasteczka, czyli małe pliki tekstowe wysyłane do komputera odwiedzającego identyfikujące go w sposób potrzebny do uproszczenia i przyspieszenia działania serwisu (np. poprzez zapamiętanie poprzednio otwartych tekstów i szybsze ich ponowne wczytywanie). Ciasteczka są nieszkodliwe dla komputera, jak również dla użytkownika i jego danych. Każdy użytkownik może je wyłączyć w ustawieniach własnej przeglądarki.
Google Analytics
MLD. korzysta z Google Analytics, usługi analizy oglądalności stron internetowych udostępnianej przez Google, Inc. (“Google”). Google Analytics używa “cookies”, czyli plików tekstowych umieszczanych na komputerze użytkownika w celu umożliwienia witrynie przeanalizowania sposobu, w jaki użytkownicy z niej korzystają. Informacje generowane przez cookie na temat korzystania z witryny przez użytkownika (włącznie z jego adresem IP) będą przekazywane spółce Google i przechowywane przez nią na serwerach w Stanach Zjednoczonych.
Google będzie korzystał z tych informacji w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących ruchu na stronach dla operatorów witryn oraz świadczenia innych usług związanych z ruchem na witrynach internetowych i korzystaniem z internetu. Google może również przekazywać te informacje osobom trzecim, jeżeli będzie zobowiązana to uczynić na podstawie przepisów prawa lub w przypadku, gdy osoby te przetwarzają takie informacje w imieniu Google.
Google nie będzie łączyła adresu IP użytkownika z żadnymi innymi danymi będącymi w jej posiadaniu. Użytkownik może zrezygnować z cookies wybierając odpowiednie ustawienia na przeglądarce, jednak należy pamiętać, że w takim przypadku korzystanie z wszystkich funkcji witryny może okazać się niemożliwe Korzystając z niniejszej witryny internetowej użytkownik wyraża zgodę na przetwarzanie przez Google dotyczących go danych w sposób i w celach określonych powyżej.
Na stronach M.L.D. znajduje się zintegrowany plugin (wtyczka) portalu społecznościowego Facebook. Plugin Facebooka znajduje się pod przyciskiem “Lubię to” na naszej stronie. Listę pluginów na Facebooku znajdziesz tutaj.
Kiedy odwiedzasz naszą stronę, następuje automatyczne połączenie poprzez plugin pomiędzy serwerem Facebooka, a Twoją przeglądarką internetową. Facebook otrzyma wtedy informację, że Ty pod swoim adresem IP odwiedziłeś naszą stronę. Jeśli klikniesz na przycisk “Lubię to” w czasie kiedy jesteś zalogowany w swoim koncie na Facebooku, to zawartość naszej strony może zostać podlinkowana do Twojego profilu. Dodatkowe informacje znajdziesz na stronach Facebooka.
Jeśli nie życzysz sobie, aby Facebook odnotowywał fakt Twoich odwiedzin na naszej stronie, prosimy wylogować się ze swojego konta użytkownika na Facebooku.
Wyłączenie odpowiedzialności
MLD. nie bierze odpowiedzialności za treści opinii, komentarzy osób prywatnych i firm udzielanych na naszych stronach.
